Das 4-Sterne-Hyatt Regency Hakone Resort&Spa liegt lediglich 5 Minuten zu Fuß vom Hakone Museum of Art entfernt und bietet 24-Stunden-Rezeption und ein Express-Check-out. Das Hotel verfügt über 2 heiße Innenquellen und befindet sich in einer Entfernung von 2 km von der Therme Hakone Kowakien Yunessun.
Das Resort liegt in dem zentralen Bezirk von Hakone und ist in 10 Autominuten Entfernung vom Hakone Venetian Glass Museum. Ōwakudani ist in einer Entfernung von 2,1 km vom Hyatt Regency Hakone Resort&Spa und kann leicht erreicht werden. Die Unterkunft bietet auch Zugang zu Familienattraktionen wie dem Hakone-en Aquarium (ist nur 15 Minuten Fahrweg von der Unterkunft entfernt). Die Bushaltestelle Himeshara-rindo-iriguchi befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe zum Hotel.
Das Hyatt Regency Hakone Resort&Spa verfügt über Zimmer mit einem Balkon und einer Terrasse sowie Panoramafenstern für Ihren Komfort. Neben einer Minibar sind auch ein Bügeleisen/Bügelbrett und eine Klimaanlage vorhanden. Die Badezimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet und bieten auch einen Haartrockner und Handtücher.
Morgens wird ein frisch zubereitetes Frühstück angeboten. Die Gäste können sich in der hoteleigenen Lounge- Bar entspannen. In der Umgebung gibt es viele Restaurants, darunter das Restaurant Living Room, das sich etwa 50 Meter von hier entfernt befindet.
