Placé à seulement 5 minutes de marche du Musée d'art d'Hakone, les établissements 4 étoiles Hyatt Regency Hakone Resort And Spa offrent des chambres spacieuses, une connexion du Wi-Fi et un une station de recharge pour véhicules électriques. Cet hotel à Hakone offre fièrement 2 sources chaudes intérieures, tandis que le Sanctuaire d'Hakone se trouve à 6 km.
Placé dans le voisinage de "Gora Onsen" à Hakone, à 25 minutes à pied du Ōwakudani, l'hotel est également à 5 minutes à pied d'Hakone Gora Park. Les lieux de culte à visiter sont à 4 km du Hyatt Regency Hakone Resort And Spa non-fumeur incluent le Sanctuaire Kuzuryu Shrine. Les hébergements permettent également aux clients d'explorer Vallee d'Owaku, qui est à environ 20 minutes de marche. Cet hôtel est placé à 3 km du Musée Lalique d'Hakone. Hyatt Regency Hakone Resort And Spa est niché à proximité de la gare de Gōra.
Les chambres comprennent un patio et une terrasse avec des rideaux d'obscurcissement et une climatisation, ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite et un lecteur DVD. Meublées d'un bureau, les chambres disposent également d'un minibar. Les chambres de l’établissement Hyatt Regency Hakone Resort And Spa surplombent les montagnes.
Vous pourrez profiter et vous détendre dans l'un des 4 restaurants sur place. Il y a aussi un bar lounge. Le quartier regorge de restaurants, dont Dining Room Sushi, situé à 650 mètres.